the fourth-rank official sakan was a clerical staff who was not given the authority to decide as with the case of tang . 第四等官である主典は、唐と同様、決裁権限を持たない雑務吏員として規定されていた。
partly because hideyoshi ' s first territory was nagahama city , he promoted a lot of people from omi as the clerical staff . 秀吉は初めての領地が長浜市であった関係もあり、多数の近江国民を主に事務方として登用した。
as the reward for that , he was later promoted to a member of kurohoroshu (a group of selected warriors of nobunaga oda ), but after nobunaga ' s visit to kyoto , he did not have any remarkable achievements , so that although he made his name in the attack on okochi-jo castile and the invasion of koshu , he was not promoted to a chief of troops but he belonged to the troops of the direct vassal to nobunaga as a close vassal because he worked mainly as a clerical staff . その功により、のちに黒母衣衆のひとりとなったが、信長上洛後は大河内城攻め、甲州攻めなどでは名があるが、あまりぱっとせず、吏僚的な活躍が多いため、一隊の長に昇ることなく信長の側近として旗本部隊に属した。
an office or a gathering place for kabunakama (a merchant guild ) was called ' kaisho ,' and the officers or clerical staff who were stationed there carried out management of the guild , its member merchants and dealing commodities , including the management of common properties , negotiations with outside parties , communication and management of its member merchants , organization of meetings for crucial decisions , quality check of commodities , etc . 株仲間における事務所・集会所を会所と呼称し、役員や事務職員などが詰めて共有財産の管理や外部との交渉、所属商人との連絡や管理、重要決定を定める会合の招集、商品の品質検査など、株仲間や所属商人、取扱商品に関する管理などを行った。
関連用語
library clerical staff: library clerical staff 図書館事務職[その他] clerical: {名} : 聖職者{せいしょくしゃ}、書記{しょき} -------------------------------------------------------------------------------- {形-1} : 書記{しょき}の、事務(員){じむ(いん)}の He does clerical work at our office. 彼は私たちの職場で事務的な仕事をしている。it staff: IT 部員{ぶいん}、IT スタッフ on the staff of: 《be ~》~のスタッフ[メンバー?職員]である、入社{にゅうしゃ}している、~の幹部の一員である、~に奉職している、~に勤務している He is on the staff of our company. 彼は我が社の社員です。 staff: 1staff n. 職員, 部員, スタッフ. 【動詞+】 augment the staff by the appointment of… …の任命によって増員を行なう cut down the staff 人員を削減する Lloyds Bank has doubled its staff of women managers. ロイズ銀行は女性支店長the staff: the staff 部内 ぶない anti-clerical: {形} : clerical accuracy: 事務的正確性{じむ てき せいかく せい} clerical assistant: 書記{しょき}、事務員{じむいん} clerical collar: 聖職者用カラー、牧師カラー clerical cost: 事務費{じむ ひ}、事務{じむ}コスト clerical desk: clerical desk 事務机 じむづくえ clerical detail: 事務詳細{じむ しょうさい} clerical division: {組織} : 書記課 clerical duties: 事務{じむ}の仕事{しごと}